• Латынина в суде

  • Иван Сирко — великий воин-характерник


  • Дістала "з шухляди" вірш, який став точкою відліку для моєї поезії. Після цього вірша подумала, що все-таки можу навіть писати щось для себе римоване.Хоча до того навіть не допукала думки, що можу творити поезію (не на загал, а для себе). Дивно, але вірш англійською. Написаний 2007 року.
    Зізнаюсь. Вірш написаний під впливом спілкування з однією людиною. Це було щось зі штибу тієї дружби  і симпатії, яка надихає. Ти не можеш зрозуміти, що відбувається і що відчуваєш, тому починаєш творити.
    Люди, яких ми зустрічаємо в житті, можуть мати величезний вплив на нас, на нашу долю і формування нас як особистостей. Дякую Богу за людей, які є чи були, були і є в моєму житті...

    INSIDE

    Inside my life my faith, my hope, my love
    Inside my life my aim and pain
    Inside my life my tenderness and passion
    Inside my life are many questions

    My tears are burning-ice
    My cheeks are hot
    But not. I haven’t vote to cry
    And I don’t want to answer “why?”

    I left myself in life creation
    And hope to kill my hesitation
    I can be strong and haven’t to be weak
    I want be free from human world

    But I’m slave in my hard thought

    I think and think and think and think
    I think about everything
    I lost my memory outside of mind
    I need to work hard

    I run, don’t stop
    Remember: I am strong
    Escape and then arrive at stopping-place
    Which called: “What do I know about myself?”

    I whisper “God, forgive and point my way
    I really don’t know where I am”
    But, what a pity, voice is traitor
    I nothing say

    That’s why I run. Oh, no. Escape.
    Without Нim don’t see a precipice
    Avoid all thoughts in any case
    How can I get wise?

    І наступний уривок з вірша. Написаний внаслідок пережиття болю фізичного. Відчуття і переживання цих двох віршів в іншому місці, в іншому контексті і через інші причини виникли знову зовсім нещодавно. 

    Мене нема 
    І не підступить більше заздрість, підлість і людська брехня
    Живу Я не в полоні. В своєму болі
    Мене ж нема. І тихо в мому домі

    Хоча мене нема, Я є повсюди
    Блукаю в світі, там, де люди
    Говорять ті ж слова, грають все ті ж етюди
    І не задумуються: завтра, може, й їх не буде?

    Мене нема. Мене поглинув біль
    Хтось крикнув вслід мені
    „ Ану ж бо, стій! Куди ти йдеш?!”
    „А як залишусь?” – з реготом питаю я, - то що з того?
    ...

    І щойно спечений шматок думок на десерт: 

    З минулого лишився попіл
    І він розвіявся.
    Думки розлізлися по світу
    Й зникли.
    Нитки зі спогадів зшивали день "сьогодні"
    Раптово вицвіли і загубились в часі.

    --
     Інколи ми маємо померти, щоб народитися знову. Інколи ми повинні відпустити те, що вперто не хочемо відпускати. Навіть якщо тисячу разів кажемо собі "Я відпустив", щоразу обманюємо себе, бо не відпускаємо. Інколи зізнатися перед собою складніше, аніж зізнатися перед катами на допиті. Але щоб жити далі, потрібно зізнатися в тому, чого ми боїмося і що чи кого боїмося втратити. Коли ми втрачаємо старе, тоді знаходимо нове. Народження без болю неможливе. Біль нас шліфує, формує, яккщо в нас є Сила, здатна цей біль прийняти.  









































  • Латынина в суде

  • Иван Сирко — великий воин-характерник